Intervención de Josef Herget (Danube University Krems, Austria), que se refirió a la necesidad de enseñar haciendo que los alumnos participen y elaboren sus propias clases. Entre el público distinguimos a Isidro F. Aguillo (Lab. de Cibermetría, CSIC) y a Maria Dolors Portús (Dept. Cultura, Generalitat de Catalunya).

Como ya hemos comentado, nosotros nos responsabilizábamos de los contenidos y del desarrollo de uno de los tres workshops de los que constaban las jornadas, el dedicado a la publicación científica.

Bajo el lema “Publicación científica y web 2.0”, intentamos que la sesión abordara la publicación científica desde diferentes vertientes. Desde la política de publicaciones científicas de la Fecyt (conferencia de Txema Báez), a la primera mesa de debate sobre la aplicación de la filosofía 2.0 en el ámbito de las revistas científicas (con Rafael Aleixandre, Javier Guallar, Daniel Torres Salinas e Isabel Fernández), y a la segunda mesa de debate sobre lo que es el día a día de una revista científica, con la presencia de la plana mayor de la redacción de EPI debatiendo en directo: Tomàs Baiget, Javier Guallar, Carlos Tejada, Elea Giménez, Lluís Codina y Fernanda Peset (solo faltaba Jesús Castillo).

Este último debate permitió a la redacción de esta revista plantear algunos de los problemas y asuntos que nos ocupan y nos preocupan no solamente entre nosotros sino ante un público que además nos hacía preguntas y observaciones (y que podía incluso, como en todo el congreso, interrumpir las exposiciones para preguntar), de las que hemos tomado buena nota.

Más allá de nuestro workshop, la presencia de EPI en las jornadas, desde la gestación, a la preparación y al desarrollo de las mismas, ha sido una experiencia nueva y altamente estimulante, de la que hemos aprendido mucho. La colaboración con la UPV (felicidades a la organización local del congreso) y con la UOC magnífica.

Algunos ponentes y organizadores del acto: Isabel Fernández, María Moreno, Miguel Villamón, Carlos Tejada, Tomàs Baiget, Fernanda Peset, Rafael Aleixandre, Antonia Ferrer, Franz Martin, Javier Guallar y Pablo Lara

Ahora nos queda preparar las publicaciones del congreso, que tenemos previsto que incluyan la edición de un dvd con las grabaciones en vídeo de las sesiones y la publicación de un libro con los textos de las intervenciones de los ponentes.

Y ya estamos pensando en el LIS-EPI Meeting 2009, que será a mediados de octubre.

Notas relacionadas

3rd International LIS-EPI Meeting 2008. Innovación en Información. Crónica del segundo día
3rd International LIS-EPI Meeting 2008. Innovación en Información. Crónica del 1er día
3rd International LIS-EPI Meeting
3as Jornadas LIS–EPI: Innovación en Información. Valencia, 24-25 de septiembre de 2008

En otros blogs

La web 2.0 y las revistas científicas
La web 2.0 y las revistas científicas: algunas reflexiones
El paradigma 2.0 en las grandes revistas científicas

http://bd.ub.es/miar/consulta.php?issn=1386-6710

Lo realizan anualmente en el Departament de Biblioteconomia i Documentació, de la Universitat de Barcelona, Àngel Borrego (responsable), Josep-Manuel Rodríguez-Gairín (desarrollo informático), Jordi Ardanuy, Maite Barrios, Marta Somoza y Cristóbal Urbano, con la colaboración de los becarios Aleix Ballús y Elisabet Sinovas.

MIAR contiene 27.643 títulos de 16 ámbitos (antropología, artes, comunicación social, derecho, documentación, economía, educacion, filología, filosofía, general / multidisciplinar, geografía humana, historia, política, psicología, religión y sociología).

En el área de Documentación se listan 790 revistas de todo el mundo, clasificadas según el llamado Índice Compuesto de Difusión Secundaria (ICDS), diseñado por MIAR.
http://bd.ub.es/miar/lista.php?campo=AMBITO&texto%5B%5D=DOCUMENTACI%D3N
En el cálculo del ICDS se prima especialmente la difusión internacional de la revista en bases de datos especializadas y en los índices de citas del ISI (Thomson-Reuters, Institute for Scientific Information), presencia en Latindex y en Ulrich, así como la antigüedad de la revista.

Según los ICDS, las primeras revistas en español son:

Puesto Título
34 El profesional de la información (España)
60 Boletín cultural y bibliográfico (Colombia)
78 Revista de archivos, bibliotecas y museos (España, desaparecida)
101 Revista española de documentación científica (España)
151 Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios (España)
213 Información, cultura y sociedad (Argentina)
220 Boletín del Inst. Investigaciones Bibliográficas, UNAM (México)
…

Tomàs Baiget

En la primera mesa participaron destacados representantes de empresas innovadoras en tecnologías de la información. Los participantes hicieron breves presentaciones de sus empresas y posteriormente comentaron alguno de los proyectos más interesantes en los que están trabajando.

Andrew Mackenzie, de HP Labs, expuso algunos de los recientes programas de su empresa, destacando sobre todo aquellos relacionados con la sostenibilidad. Luis Collado, de Google Book Search, hizo un repaso de algunos de los proyectos de Google y se centró en la potencialidad de su conocido buscador de libros. Joaquim Falgueras, vicepresidente de Intercom, describió Emagister, una potente guía de formación que recoge toda la información relacionada con cursos, grados universitarios, masters, etc. Antonio Vázquez presentó Universia, un portal que sirve de punto de encuentro para los miembros de la comunidad universitaria. Jordi Castells, socio fundador de Raona, nos habló de la TV-PC, un nuevo concepto de televisión que podría sustituir a la televisión y al ordenador actuales. Finalmente Sergi Pallarés, técnico de realidad virtual de T-Systems, explicó en qué consiste la realidad virtual y presentó el modelo de campus virtual que está diseñando para la UOC.

Luis Collado, Andrew Mackenzie, Pablo Lara, Joaquim Falgueras y Jordi Castells

Pablo Lara Navarra se encargó también de abrir el último debate de la reunión, en el que participaron entre otros, David Maniega (UOC), Luís Collado, Franz Martin y Josep Vives (Generalitat de Catalunya). Se trataron varios temas, entre los que destacaron el futuro de los dispositivos de lectura de libros electrónicos y la posible desaparición de los teclados y ratones tradicionales.

Finalmente José Luis Colvée, director general de Anetcom, fue el encargado de clausurar el tercer LIS-EPI Meeting, unas jornadas que nos han ofrecido un programa muy apretado repleto de temas interesantes que ha sido seguido por un centenar de asistentes.

Silvia Redondo

Notas relacionadas

3rd International LIS-EPI Meeting 2008. Innovación en Información. Crónica del 1er día
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/notas/3rd-international-lis-epi-meeting-2008

3rd International LIS-EPI Meeting
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/notas/3rd-international-lis-epi-meeting

3as Jornadas LIS–EPI: Innovación en Información. Valencia, 24-25 de septiembre de 2008
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/notas/3as-jornadas-lis%e2%80%93epi-
innovacion-en-informacion-valencia-24-25-de-septiembre-de-2008

Josef Herget y Tomás Baiget

La primera mesa de debate trató temas relacionados con Las redes de la ciencia y la transferencia del conocimiento.

Isabella Mader, Isidro Aguillo, Franz Martin y Juan Freire

Juan Freire expuso las tendencias de la ciencia 2.0; Isidro Aguillo destacó la importancia de las redes de la ciencia y la necesidad de reforzarlas con páginas personales; Franz Martin describió la situación del Acceso Abierto en el sector agrario de América Latina y, por último, Isabella Mader propuso una vía de parametrización del índice de intensidad de la web 2.0.

La segunda mesa se centró en los Repositorios institucionales y los archivos temáticos y en ella participaron J. Manuel Barrueco, Eloy Rodrigues, Francisca Abad y, mediante una videoconferencia, Thomas Krichel. Los distintos puntos de vista de los participantes de la segunda mesa generaron un largo e interesante debate con los asistentes al acontecimiento que se alargó hasta la hora de comer.

Antonia Ferrer, J. Manuel Barrueco, Eloy Rodrigues y Francisca Abad

Lunch que dio pasó a las sesiones de la tarde

A primera hora de la tarde José Manuel Báez presentó las líneas estratégicas de la FECYT y destacó proyectos tan interesantes como RECOLECTA.

Seguidamente, en la primera mesa de la tarde, se debatió sobre Las revistas científicas y la web 2.0. Javier Guallar habló de la aplicación de elementos característicos de la web 2.0 en la prensa digital. Daniel Torres comparó los pilares de la web 2.0 y la actividad científica para demostrar que la ciencia aplica la filosofía de la web 2.0, pero no utiliza su tecnología. Por último, Isabel Fernández y Elea Giménez hablaron de las nuevas propuestas basadas en el open peer review y el open comentary.

Rafael Aleixandre, Isabel Fernández, Javier Guallar y Daniel Torres

Para finalizar, Tomás Baiget, Lluís Codina, Elea Giménez, Carlos Tejada, Fernanda Peset y Javier Guallar comentaron algunos aspectos internos del día a día de EPI, desde el proceso de selección de artículos, hasta los debates sobre la estructuración de la revista, pasando por aspectos como la evaluación de los artículos o las campañas de marketing.

Tomás Baiget, Carlos Tejada, Elea Giménez (tapada), Javier Guallar, Fernanda Peset y Lluís Codina

Silvia Redondo

Notas relacionadas

3rd International LIS-EPI Meeting
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/notas/3rd-international-lis-epi-meeting

3as Jornadas LIS–EPI: Innovación en Información. Valencia, 24-25 de septiembre de 2008
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/notas/3as-jornadas-lis%e2%80%93epi-
innovacion-en-informacion-valencia-24-25-de-septiembre-de-2008

Nueva “Home” de EPI

A partir de ahora nuestros lectores pueden ver, entre otras novedades, una distribución de las secciones de la web a partir de un menú horizontal superior y un ensanchamiento del espacio que ocupa la web en el monitor.

Nueva “Zona de notas” de EPI

Todo el equipo de EPI esperamos que el nuevo formato sea del agrado de los seguidores de la revista.

Los trabajos que presentamos sobre Información en la empresa son los siguientes. En primer lugar, el Observatorio firmado por Antonia Ferrer, bajo el título Información en la empresa para innovar y competir. A continuación, en la sección Artículos encontramos Estrategia empresarial y tecnologías de la información en la gestión del conocimiento técnico-documental. Estudio del caso Nuclenor, por Pedro Solana-González y Daniel Pérez-González; y Metodología para la implementación de un blog corporativo externo, por Marcos Ros-Martín. Siguen en el apartado de Análisis, La revolución de los medios informativos en internet. El caso de los contenidos económicos, por Toni González-Pacanowski; Implantación de sistemas de información empresarial, de Sabin Goitia, Sonia Sáenz-de-Lacuesta y Maitane Bilbao; y Esade Guíame!: donde comienza la empresa bien informada, por Cristina Català-Puigbò y Josep Soler-Teixidor. Por último, hay que citar la entrevista 20 años de Doc6. Entrevista a Adela d’Alòs-Moner, por Javier Guallar y Sílvia Redondo.

Los contenidos de la revista sobre otras temáticas incluyen tres trabajos en la sección Artículos: Presencia de la prensa digital española en la Web social: análisis de Menéame, por Enrique Orduña-Malea y José-Antonio Ontalba-Ruipérez; Modelo de servicio semántico de difusión selectiva de información (DSI) para bibliotecas digitales, por Eduardo Peis, Enrique Herrera-Viedma y José-Manuel Morales-del-Castillo; y Aplicación de arquitecturas peer-to-peer a la distribución de archivos audiovisuales, de David Fernández-Quijada; un texto de Análisis titulado Géneros web: líneas de investigación, por Michela Montesi; uno de Indicadores, Complementos bibliométricos de Thomson Scientific en la Web: buenos, bonitos y gratuitos, por Rafael Ruiz-Pérez, Evaristo Jiménez-Contreras y Emilio Delgado-López-Cózar; y para finalizar, dos reseñas: Online information conference 2007, por Tomàs Baiget y Fernanda Peset; y Directory publishers looking over the fence, por Toon Lowette.

En el stand tenemos una pantalla grande para hacer presentaciones en vídeo y power-point, y espacio –no mucho, la verdad- para colgar posters y explicarlos a horas convenidas.

La Online Information Conference es el evento más importante en contenidos electrónicos (bases de datos, revistas y, poco a poco, también libros-e), así como software para su gestión. De hecho un sector de la feria se llama Information Management Solutions (IMS).

Atrae a los profesionales más inquietos de nuestro sector, por lo que funciona muy bien para encontrar socios tanto para proyectos de investigación como comerciales.

El problema del desconocimiento del idioma inglés es menos importante en esta feria, puesto que bastantes stands tienen personal que entiende español.

Pero en cualquier caso, los miembros de EPI nos ofrecemos con mucho gusto para acompañarle en sus entrevistas por la feria, sin coste alguno.


Mariano Martín (Ebsco), Tomàs Baiget (Idescat), Cristina González Copeiro del Villar (de espaldas, Fecyt), Isidro Aguillo (Iedcyt-Csic), y Aurelia Andrés (Fecyt)

Presentación de ponencias y posters académicos

Todos los investigadores y profesores de universidades españolas que lo deseen pueden presentar comunicaciones y posters en el Spanish Meeting Point. El espacio para posters es limitado, y en caso de haber muchas peticiones se establecerá un calendario de exposición.

Pablo Lara (UOC) y José-Ángel Martínez-Usero (UCM)

Participación de empresas y organizaciones
Las instituciones que deseen participar y disponer del stand del Spanish Meeting Point para hacer presentaciones, colgar un póster, repartir folletos, etc., deberán abonar 250 euros para cubrir gastos varios, entre ellos refrescos y bocadillos para los visitantes.
El stand está atendido en todo momento por personal de la revista “El profesional de la información”, por lo que las empresas participantes pueden optar por estar allí todo el tiempo o sólo unas horas concretas, con lo que así tienen la máxima flexibilidad para concertar visitas o asistir a las sesiones de la Conferencia.

Víctor Chavigné de Doc6, en una de las presentaciones de su empresa.

Para participar en el Spanish Meeting Point 2008 dirigirse a Clara Baiget:
epi@elprofesionaldelainformacion.com
Tel.: +34-609 352 954

Información sobre la Online Information Conference:
http://www.online-information.co.uk

En el mismo trataremos sobre diferentes tipos de redes profesionales relacionadas con la biblioteconomía y la documentación, comunidades colaborativas, trabajo en grupo, análisis de redes, foros electrónicos, etc.

Si deseas colaborar con algún artículo, comentario, nota breve, etc., sobre este tema, por favor sigue las normas para autores:

http://www.elprofesionaldelainformacion.com/autores.html

Y luego nos lo remites a través del programa OJS de la web del RECYT (Repositorio Español de Ciencia y Tecnología), sección EPI:
http://recyt.fecyt.es/index.php/EPI/index
antes del 29 de septiembre de 2008.

Los asistentes son los que mejor promoción han hecho del mismo con sus comentarios entre los colegas y también en blogs.

Los organizadores: Helena Martín-Rodero, jefa de Área Biosanitaria de la Biblioteca de la Universidad de Salamanca, y Julio Alonso-Arévalo, jefe de la Biblioteca de la Facultad de Documentación y Traducción.

Mesa inaugural: Helena Martín-Rodero, Flora de Pablo-Dávila (directora del Instituto de Salud Carlos III), Fernando Pérez-Barriocanal (vicerrector de Investigación de la Universidad de Salamanca); y José Carretero-González decano de la Facultad de Medicina).

Félix de Moya (UGR y CSIC) presentó el Scimago Journal Rank, basado en la base de datos Scopus.
←

Pedro Urra (Director del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas y de la red Infomed, Cuba): “La Web social: Web. 2.0 y Web 3.0″

Mesa redonda sobre publicación científica: Verónica Mendes (Bireme, São
Paulo), Elena Primo (Biblioteca Nacional de Salud), Tomàs Baiget (Idescat), David Novillo (Agencia de Calidad del Sistema Nacional de Salud, Mº de Sanidad y Consumo), y Ángel Poveda (jefe de la Biblioteca de Biología de la Universidad de Salamanca).

Durante un descanso en el aula de informática algunos alumnos siguen practicando: entre los profesores aparecen Víctor Morán, Sonia Martín, Pedro López-Clemente y Ángel Poveda.

Mesa redonda sobre “Medicina basada en la evidencia en la práctica clínica”. Wigberta Martín-Roncero (Hospital 12 de Octubre), Jorge Veiga de Cabo (Escuela Nacional de Medicina del Trabajo, ISCIII), Rogelio González-Sarmiento (catedrático Medicina Usal), Rafael Gabriel (Hospital La Paz) y Jordi Pardo (Centro Cochrane Iberoamericano), escuchando todos la presentación del prof. titular de la Usal José Antonio Mirón.

Carlos Lopes (Instituto Superior de Psicología Aplicada, Lisboa) explicó “Cómo publicar un trabajo científico. Normas de citación”.
←

Ana Chaguaceda, directora de la Casa-Museo de Unamuno, nos guió por su centro. →

Visita cultural a la Biblioteca de la Universidad de Salamanca, magníficamente explicada por su directora Margarita Becedas.

La inclusión de contenidos de audio en las ediciones en internet de las revistas científicas y profesionales no es una práctica habitual en España, donde los contenidos multimedia son más frecuentes en publicaciones de información general o periodística. Sin embargo, sí que se pueden “escuchar” informaciones en las webs de algunas revistas científicas internacionales.

En EPI nos sumamos a la tendencia creciente de contenidos multimedia en la Web y presentamos ahora dos artículos, además de en sus versiones impresa y digital, en formato audio mp3. Los lectores de EPI pueden en este caso escuchar los artículos directamente en la web de la revista o descargarlos en su ordenador.

Confiamos que esta nueva iniciativa sea de interés para los seguidores de EPI y proyectamos aportar nuevos contenidos multimedia en breve.

Los artículos son:

El polimorfo libro electrónico
por José-Antonio Millán
lectura de Fernanda Peset
[ver] [escuchar]

Daisy: un libro digital abierto, multimodal y accesible
por Mireia Ribera y Santi Moese
lectura de Mireia Ribera
[ver] [escuchar]