El profesional de la información ha ampliado su Consejo Asesor con la incorporación de Javier Díaz-Noci de la Universitat Pompeu i Fabra y Pere Masip de la Universitat Ramon Llull (Blanquerna).

Pere Masip                          Javier Díaz-Noci

Nuestra revista, partiendo de su sólida presencia en biblioteconomía y documentación, se ha caracterizado siempre por su vocación de apertura a todos los ámbitos y sectores que tienen que ver con la información, tanto en su vertiente académica y de investigación como profesional. Un ejemplo claro es el de la información bio-médica. Y otro es el del periodismo y la comunicación, sobre el que a lo largo de los años se han publicado en EPI bastantes trabajos de interés.

Prueba de ello es el éxito del reciente EPI 18,3 dedicado a Documentación y medios de comunicación, que recibió un gran número de originales por parte de investigadores y profesionales de España y de otros países hasta el punto que todos los artículos publicados en el número hacían referencia a esa materia (algo que no sucede habitualmente en la revista). Asimismo, e independientemente de los temas centrales propuestos en cada número, la revista suele recibir regularmente originales que guardan relación con el periodismo y la comunicación, y otros números han tenido también una alta participación (por ejemplo, EPI 16,5 dedicado a Documentación multimedia). Para el próximo noviembre de 2010 hay previsto un número de EPI sobre Medios de comunicación en internet.

Por todo ello, y con vistas a reforzar el criterio de la revista sobre estos temas, tenemos el honor de contar con la incorporación de dos reconocidos investigadores del ámbito de la comunicación, como son Díaz-Noci y Masip, autores ambos de una sólida y reconocida trayectoria que cuenta con diversas monografías y con numerosos artículos en publicaciones científicas y congresos. Simplemente como muestra, sus últimos textos en EPI:

2018: ¿Diarios en dispositivos móviles? Libro electrónico, tinta electrónica y convergencia de la prensa impresa y digital [ver]

Periodistas que ejercen de documentalistas (¿y viceversa?). Nuevas relaciones entre la redacción y el archivo tras la digitalización de los medios [ver]

Reuniones de EPI para tratar las nuevas incorporaciones. Arriba, Javier Guallar (EPI) y Pere Masip (URL). Abajo, Javier Díaz Noci (UPF), Ruth Rodríguez (UPF), Javier Guallar y Tomàs Baiget (EPI)

Javier Guallar

La directora del repositorio E-LIS junto al póster, en la conferencia OAI que el CERN (Centro Europeo de Investigación Nuclear) organiza cada 2 años (esta vez celebrada en la Universidad de Ginebra).

Subirats Coll, Imma; De Robbio, Antonella; Peset, Fernanda; Tajoli, Zeno. The international effort towards the creation of an international repository for library and information science: Breaking barriers in the access to scientific research, 2009. In CERN workshop on Innovations in Scholarly Communication (OAI6), Geneva (Switzerland), 17-19 June 2009. [Conference Poster]

Bajar el póster:
http://eprints.rclis.org/16360/

En el mismo se detallan los avances de E-LIS en 2008-09 –que alcanza casi los 10.000 documentos- y se explican las interrelaciones que se han establecido entre E-LIS (E-prints in Library and Information Science), el Directorio EXIT (Expertos en el Tratamiento de la información) y el Proyecto IraLIS (International Registry of Authors – Links to Identify Scientists) de normalización de nombres de autor.

En la votación final sobre la calidad, interés y presentación de los posters, los asistentes lo eligieron como el mejor.

Imma Subirats quiso destacar “la extraordinaria y altruista cooperación internacional de todo el equipo de E-LIS en 41 países, así como el apoyo técnico y económico por parte del Consorzio Interuniversitario Lombardo per l’Elaborazione Automatica (Cilea) de Italia y del Ministerio de Cultura de España (a través de la Universidad Politécnica de Valencia)”.

Tomàs Baiget (EPI) y Antonia Ferrer (UPV)
Editores de E-LIS para España

Hoy 19 de junio de 2009 es una fecha histórica para “El profesional de la información” (EPI), puesto que Thomson Reuters ha publicado los factores de impacto correspondientes a 2008, en los que la revista aparece por primera vez.

Como se recordará, EPI esta indizado por el Web of Science (Social SCI) desde 2006, y el FI 2008 se calcula con las citas producidas durante 2008 (que han sido 46) a los artículos publicados en 2006-2007 (que fueron 115).

¡Un FI de 0,4 no está mal para empezar!

EPI ocupa la posición 42 entre 61 revistas de la sección INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE del WoS (está en el 3r cuartil).

La Redacción y el Consejo Asesor nos felicitamos por ese reconocimiento a la calidad y agradecemos una vez más a toda la comunidad bibliotecaria-documental hispanohablante la acogida y el apoyo que nos venís dando.

Un saludo cordial,

Tomàs Baiget
Director de EPI
http://elprofesionaldelainformacion.com

La información en 2015: innovación y prospectiva

Ante la gran oferta de congresos existente, el comité organizador del LIS-EPI Meeting decidió en su pasada reunión en Zaragoza diseñar un programa claramente diferenciado de la mayoría, y dirigirlo a un público objetivo minoritario pero seguramente más participativo.

LIS-EPI Meeting no pretende ser un congreso masivo en el que se intenta atraer a todos con un programa imposible, sino un lugar de encuentro, reflexión y sobre todo discusión participativa para tratar unos pocos temas clave de la máxima actualidad, junto a un laboratorio práctico de e-books y PDAs.

Los contenidos se articulan en 3 ejes:
-Sistemas de información
-Gestión de información
-Usuarios finales

…y un encuentro de living labs.

Quiénes deben asistir:

-Gestores de información científica en OPIs.
-Directores de documentación en laboratorios y hospitales.
-Jefes de documentación de periódicos y emisoras…
-Y en general todas las personas, senior o no, con cargos de responsabilidad en bibliotecas y centros de documentación.

Foto: María Moreno (Florida Univ.), Antonia Ferrer (UPV), Pablo Lara (UOC),
Javier Guallar (UB), Fernanda Peset (UPV) y Tomàs Baiget (EPI)

Se irán dando más detalles en la web:
http://www.ciepi.org/lisepi/presen_09.htm

Estos días se está empezando a distribuir el Anuario ThinkEPI 2009, cuya edición lleva a cabo la editorial de la revista El profesional de la información, EPI S.C.P, y en cuya elaboración y coordinación participan bastantes personas vinculadas también a EPI.

A pesar de ello, el Anuario ThinkEPI y la revista EPI son dos productos de características claramente diferentes, como bien saben los lectores y seguidores de ambos. El Anuario, que ya va por su tercera edición, es la recopilación anual de los trabajos del Grupo de Análisis sobre Estrategia y Prospectiva de la Información (ThinkEPI).

El grupo, formado aproximadamente por unos 40 profesionales y académicos, con cierta periodicidad publica a través de la lista de distribución de correo electrónico IweTel notas con micro-estados del arte, reflexiones sobre temas profesionales de actualidad, opiniones, observaciones, etc., las cuales generan en ocasiones comentarios y debates diversos.

Las notas producidas a lo largo del año son recopiladas, revisadas, actualizadas, y publicadas en el Anuario, añadiendo los hitos profesionales más importantes, elaborando informes que ayudan a medir la situación profesional del oficio, así como noticias provenientes de diversas fuentes, como DocuMenea.

Como muestra, algunos títulos representativos del contenido del Anuario:

El uso profesional de las redes sociales
Natalia Arroyo

Las diez claves de la Web social
José-Antonio Merlo-Vega

Nativos digitales
Jesús Tramullas

Biblioteca 2.0: ¿revolución o nuevo maquillaje para viejas formas de hacer?
Roser Lozano

Búsqueda semántica en Europeana: se percibe el problema, pero aún no la solución
Ernest Abadal y Lluís Codina

El investigador y el editor ante la evaluación de revistas científicas
Elea Giménez-Toledo

El sumario completo del Anuario ThinkEPI 2009 se puede consultar en:
http://www.thinkepi.net/anuario2009.html

Los responsables del Anuario 2009 son:

Tomàs Baiget (editor)
Javier Guallar (coordinador)
Enrique Orduña-Malea (redactor jefe)

Más información en:
http://www.thinkepi.net/anuario.html

Durante la Feria Documat / XI Jornadas Fesabid en Zaragoza, el stand de El profesional de la información tuvo muchas visitas, por lo que estamos satisfechos de nuestra participación.

En el stand regalamos números de la revista y Anuarios ThinkEPI 2007, ofrecimos un 30% de descuento en nuevas suscripciones, animamos a los profesionales de la información en ejercicio a hacerse la ficha en el Directorio Exit, a registrar su nombre en Iralis (registro de autoridades), a darse de alta y participar en IweTel, …etc.

Algunos de los visitantes dejaron sus datos para participar en el sorteo de 5 suscripciones a nuestra revista.

Éste se celebró el último día de la feria, y los ganadores fueron:

- Mercè Martí Bassols, Barcelona

- Yolanda Soria Marín, Fraga (Huesca)

- Victoire Chevalier, Madrid

- Aina Giones Valls, Barcelona

- Mercedes Pinacho Peláez, Zaragoza

Nuestras próximas citas en congresos serán:

26-27 de noviembre de 2009, Valencia

4º International LIS-EPI Meeting “Innovación en información”

http://www.ciepi.org/lisepi/presen_09.htm

y

1-3 de diciembre de 2009, Londres

Online Information Conference y 3r Spanish Meeting Point

http://www.online-information.co.uk/

El nuevo número de El profesional de la información está dedicado a Documentación y medios de comunicación. En esta ocasión todos los textos que presentamos guardan relación con el tema central propuesto, algo que es la primera vez que sucede en nuestra publicación. Se trata por tanto de un número completamente monográfico que esperamos sea del interés de nuestros lectores. Estos son los resúmenes de los artículos.

Observatorio

Elegía del centro de documentación de prensa
Nora Paul

Con la biografía de la documentalista Liz Donovan, fallecida en 2008, se hace un recorrido por la profesión de documentalista de prensa, y se describe la evolución de las redacciones de los periódicos a lo largo de 40 años. Han cambiado los sistemas y los recursos de información –desde el soporte papel hasta la llegada de internet y la Web 2.0-, sin embargo también ha cambiado la situación económica de la prensa, que tiene que hacer restricciones. Desgraciadamente, con la idea de que “en internet está todo”, las empresas valoran poco los servicios de documentación y los cierran o los diezman, perdiendo así un gran capital de saber hacer y de calidad.

Artículos

Evaluación de hemerotecas de prensa digital: indicadores y ejemplos de buenas prácticas
Javier Guallar y Ernest Abadal

La gran mayoría de los diarios digitales facilitan el acceso a la información retrospectiva mediante servicios de hemerotecas o archivos de prensa, un producto de notable interés para bibliotecas y otros servicios de información. El objetivo de este estudio es determinar cuáles son los indicadores fundamentales para la evaluación de hemerotecas digitales y, además, señalar ejemplos de buenas prácticas en España para cada uno de ellos. Se propone una relación de veintisiete indicadores agrupados en cuatro grandes apartados (aspectos generales, contenidos, sistema de consulta, y presentación de resultados), se describe cada uno de ellos y se incluye algún ejemplo de buena aplicación. Metodológicamente, se ha partido de la revisión de la bibliografía especializada en evaluación de recursos web, bases de datos y hemerotecas digitales, así como del análisis de hemerotecas de diarios de España y Catalunya. La utilización de estos indicadores puede ser de utilidad para que bibliotecas y otros servicios de información puedan orientar a sus usuarios en la consulta retrospectiva de información de prensa.

La memoria como criterio de valoración de calidad en el ciberperiodismo: algunas consideraciones
Marcos Palacios

La consolidación de internet como soporte para la actividad periodística trajo consigo en los últimos años la necesidad de evaluar la calidad de los productos disponibles en la Web. La traslación a internet de criterios de evaluación, metodologías y herramientas empleadas en el análisis de calidad de los productos impresos, no tiene en cuenta las especificidades importantes de los productos online. Por otro lado, las herramientas que ya existen para la evaluación de sitios web son de carácter genérico, lo que conlleva resultados que no contemplan características propias del hacer periodístico. Este artículo explora algunas de esas dificultades y utiliza el ejemplo de la memoria extendida para indicar algunos de los desafíos que se presentan para los analistas de productos periodísticos desarrollados para las redes telemáticas de alta velocidad.

Influencia de la fotografía digital en los departamentos de documentación de prensa
Juan-Miguel Sánchez-Vigil, Juan-Carlos Marcos-Recio y María Olivera-Zaldua

Estudio del impacto y la influencia de la fotografía digital en los departamentos de documentación de prensa. Se toman como referentes los fondos fotográficos de los departamentos de documentación de los diarios ABC, El mundo, El país, La razón, La vanguardia, y la agencia de noticias EFE. Se analizan los siguientes aspectos: aumento del número de imágenes, cambios en tratamiento y catalogación, ofertas y demandas, rentabilidad y problemática. Los datos han sido obtenidos de los responsables de los centros mediante un cuestionario elaborado con este propósito.

Periodistas que ejercen de documentalistas (¿y viceversa?). Nuevas relaciones entre la redacción y el archivo tras la digitalización de los medios
Josep-Lluís Micó-Sanz, Pere Masip-Masip, José-Alberto García-Avilés

La digitalización de los archivos de los medios de comunicación ha permitido mejorar tanto el trabajo de los documentalistas como el de los periodistas. Sin embargo, un porcentaje notable de redactores españoles prefiere buscar información en internet antes que en los nuevos servicios de documentación. El hecho de que muy pocos periodistas cuenten con la formación adecuada para la recuperación de datos es la causa de que la calidad de sus producciones vaya en descenso. Nuestra investigación se basa en la observación y en más de 70 entrevistas a profesionales de diversas redacciones entre 2001 y 2006, y en una encuesta entre los responsables de los centros de documentación de las televisiones y los periódicos más relevantes del país en 2008.

Recuperación de secuencias de información audiovisual con rdf y smil
Jorge Caldera-Serrano y Rodrigo Sánchez-Jiménez

Se presenta una propuesta para la marcación y recuperación de información audiovisual basada en secuencias aplicada a la gestión de información en televisión. A partir del análisis de la información audiovisual televisiva, se genera un vocabulario de marcado para agilizar y mejorar la recuperación de información. Este vocabulario proporciona acceso directo a las secuencias según parámetros específicos, como la diferenciación entre información visualizada e información referencial, lo que proporciona un marco de trabajo más adecuado para el dominio de la documentación audiovisual.

Análisis

2018: ¿Diarios en dispositivos móviles? Libro electrónico, tinta electrónica y convergencia de la prensa impresa y digital
Javier Díaz-Noci

El camino hacia la completa digitalización y sustitución de la prensa en papel se está ya produciendo. La inminente comercialización de dispositivos móviles que emplean la tinta electrónica como el iLiad, de una empresa subsidiaria de Philips y, sobre todo, el nuevo modelo del Portable Reader System de Sony en España, con una decidida apuesta comercial, así como una incipiente investigación por parte de algunos diarios españoles, vuelve a plantear el interrogante de si el papel impreso está al final de su historia. Por el momento, estas novedades suponen un avance respecto a la situación precedente, pero aún hay demasiados inconvenientes que nos hacen dudar de que se trate sólo del principio de la recta final. La pujanza de otros dispositivos móviles, como los teléfonos de última generación (el iPhone de Apple) o la apuesta por el Kindle de Amazon, aún no comercializado en España, augura una interesante época de competencia y convergencia de formatos.

Automatización de las bases de datos: potencialidades de herramientas básicas para otro periodismo posible
Xosé López-García, Carlos Toural-Bran, Xosé Pereira-Fariña y Suzana Barbosa

Con la irrupción de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC), las rutinas de los profesionales que ejercen el periodismo se han visto afectadas: la inmediatez, una de las características esenciales que las TIC aportan al ejercicio del periodismo, lo ha convertido en un trabajo en el que adquieren gran importancia las bases de datos y las ventajas que estas aportan en el quehacer diario. Los periodistas manejan gran número de referencias relativas a bases de datos y cuentan con la posibilidad de acceder a una cantidad ingente de información desde internet. Además, las bases de datos se han convertido en estructuradoras del conocimiento, de los contenidos y en muchas ocasiones incluso en vertebradoras del discurso mediático.

El servicio de documentación de un medio impreso regional: evolución en el diario Levante-EMV
Marcos Ros-Martín y Alfonso Rodero-Susiac

Se estudia la evolución histórica de los procesos de gestión documental en el diario regional Levante-EMV desde su privatización en 1984 hasta nuestros días. Se señalan las distintas etapas que se observan tradicionalmente en los medios de comunicación impresos y se superponen a la evolución propia del diario para trazar una visión de conjunto. Asimismo, se detallan los modos de tratamiento documental utilizados dentro del diario dependiendo de los formatos de los documentos tanto en su gestión de forma manual como en la actual integración del archivo en el proceso productivo digital del diario.

Apuntes sobre la documentación en el diario El país
Juan-Carlos Blanco-García

La integración de las redacciones de El país y de El país digital plantea un reto para el departamento de Documentación, cuya historia está marcada por la evolución desde lo analógico a lo digital. Se profundiza en la evolución experimentada por el tratamiento documental de la fotografía. El control de la publicación y la visibilidad del trabajo realizado son grandes objetivos de un departamento con vocación de gestionar el conocimiento de la organización.

Servicio de documentación de la Televisión del Principado de Asturias (TPA)
Belén E.-Nora-González, Cristina Patallo-Fernández y Marcela Pastor-Blanco

La creación de la televisión pública autonómica en el Principado de Asturias en un entorno digital supuso la utilización de las últimas tecnologías en producción de contenidos audiovisuales, los MAM (media asset management), concretamente la aplicación Dalet Plus. En este artículo semuestran los procedimientos de trabajo de documentación, así como el flujo de información de estos sistemas de gestión de contenidos audiovisuales, desde que las imágenes entran en el sistema hasta que pasan al archivo. Se describe la experiencia de la puesta en marcha de un proyecto que integra todos los procesos de generación de contenidos multimedia en un medio de comunicación.

De la videoteca al robot pasando por Tarsys. Nuevos sistemas de gestión multimedia en Radiotelevisión Valenciana
Lola Alfonso-Noguerón

Uno de los propósitos planteados en el proyecto de digitalización de documentación audiovisual de Radiotelevisión Valenciana era migrar los datos que a lo largo de los años se habían ido describiendo, catalogando e indizando en las diferentes bases de datos de BRS. Se contaba con el trabajo de unificación y normalización abordado en 2004 cuando se pasó de BRS/search v. 7.0 a BKM v. 3.1. Por nuestra experiencia sabemos que el archivo de una televisión es de mayor calidad en la medida en que además de la información actual abarca también la retrospectiva. Por ello, se creó un flujo de trabajo específico para digitalizar las imágenes contenidas en las cintas Betacam de manera automatizada a partir del fichero xml generado en el nuevo sistema Tarsys.

El documentalista de programas de televisión: horizontes profesionales
Silvia Ripoll-Mont y Luisa Tolosa-Robledo

Se analizan las tendencias profesionales de los documentalistas de programas de televisión y las oportunidades que surgen en el mercado laboral gracias al arraigo del consumo multimedia y de la multiplicación y diversificación de medios de divulgación (mass media, internet, empresas culturales, televisión digital terrestre…). Se constata la promoción, proyección y creación de empresas virtuales de investigadores audiovisuales (recherchistes, researchers) en el panorama internacional mediante el estudio de cuatro casos. Son expertos investigadores, la mayoría freelance, con mucha experiencia en la localización de imágenes, negociación de licencias y liquidación de los derechos a terceros en la tarea de documentar producciones multimedia. La ampliación de horizontes de difusión, la conquista de clientes heterogéneos y los archivos digitales pronostican nuevos caminos de evolución y un futuro esperanzador para esta especialidad en la era digital.

Entrevista

Los nuevos diarios digitales. Entrevista a Mario Tascón
Javier Guallar

Entrevista a Mario Tascón, actualmente editor en DixiRed, empresa editora del diario digital La información.com, y anteriormente responsable de las ediciones digitales de El mundo y El país. Tascón reflexiona sobre el panorama actual y futuro de los medios de comunicación en internet.

Javier Guallar

Estamos preparando un número de la revista EL PROFESIONAL DE LA INFORMACIÓN sobre: Información científica y técnica.

Se trata del vol. 18, n. 5 (septiembre-octubre de 2009).

Si deseas colaborar con algún artículo, comentario, nota breve, etc.,
sobre este tema, por favor sigue las normas para autores:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/autores.html

Y luego nos lo remites a través del programa OJS de la web del Recyt
(Repositorio Español de Ciencia y Tecnología), sección EPI:
http://recyt.fecyt.es/index.php/EPI/index

MUY IMPORTANTE:
Si aún no estás registrado como autor en EPI-RECYT, hazlo aquí:
http://recyt.fecyt.es/index.php/EPI/user/registerJournal

PLAZOS DE ENTREGA
Artículos para evaluar: antes del 15 de junio de 2009
Notas y experiencias: antes del 10 de julio de 2009

Más imágenes de las Jornadas

Gloria Pérez Salmerón, presidenta de Fesabid, y María de Vallibana,
organizadora de las Jornadas

Guallar y Baiget: EPI siempre trabajando

Javier Guallar presentando la comunicación
“El grupo ThinkEPI, un think tank en información y documentación”

Las caras del grupo ThinkEPI.
(Foto Catuxa Seoane)

Tres imágenes de la cena-fiesta del día 21: Tomàs Baiget, Carlos Tejada y Eugenio López de Quintana; el baile de Gloria Pérez Salmerón y Eugenio López de Quintana; y parte de la “delegación” catalana, arriba: Núria Castells, Sergi Montes, Patrícia Russo, Lluís Vicente, Tomàs Baiget, Javier Guallar, Clara Baiget, Víctor Chavigné, abajo: Pablo Lara, David Maniega, Carina Rey.

Seminario “Percepciones de la web social”, con Luis Rodríguez Yunta
en primer término y un nutrido grupo de profesionales 2.0 detrás

Tres imágenes del taller “Capacitación de las bibliotecas para asesorar a los investigadores”: Fernanda Peset y Cristina González Copeiro; Daniel Torres-Salinas; Tomàs Baiget

El stand de EPI casi vacío al final de la feria Documat:
F. Peset, J. Guallar, Clara y Tomàs Baiget

Más información:

1. Web de las Jornadas
2. Twitter de las Jornadas
3. Libro de actas
4. Álbum de FESABID 2009
5. Fesabid y Documat 2009, martes 19
6. Fesabid y Documat 2009, miércoles 20

Crónica fotográfica del primer día de las jornadas Fesabid y Documat.

Vista general de la sala principal del congreso

Conferencia inaugural de Bert Mulder,
Director del Instituto de eSociety de La Haya

Tomàs Baiget preguntando (foto María José Sola)

El stand de EPI en Documat, con J.A. Gómez, J.M Rodríguez-Gairín,
T. Baiget, E. Abadal (de espaldas), J.A. Merlo

Pili Moreno, Javier Guallar e Isidro Aguillo

Isabel Fernández-Morales consultando EPI

Cena de EPI – ThinkEPI: un lado de la mesa; en primer término,
a la izquierda F. Peset, M. Moreno, I. Olea, T. Baiget, C. Tejada,
L. Rodriguez-Yunta, Clara Baiget (de pie); a la derecha R. Aleixandre, A. Ferrer,
D. Maniega, P. Lara, I. Aguillo; al fondo de frente, E. Orduña, C. Urbano.

Y el otro lado de la mesa; en primer término, a la izquierda,
E. Abadal, J.M. Rodríguez-Gairín, J. Marquina, E. Méndez, J.A. Gómez,
J. García-Marco, J.A. Moreiro

Más información en Twitter: mi perfil , el de la revista EPI, y el espacio twitter de la web de Fesabid

Javier Guallar