Resumen: Second Life es un entorno virtual en tres dimensiones que muchos consideran simplemente un juego pero que tiene enormes posibilidades para la enseñanza a distancia y la comunicación. Hay bibliotecas universitarias que están intentando aprovecharlo en este sentido; la de la Universidad Carlos III es una de ellas. En este artículo se presenta su proyecto, en el que pretende anticiparse a lo que muy probablemente sea la forma de presentación futura de la informaciónen internet: la Web 3D.

Palabras clave: Metaversos, Second Life, Bibliotecas universitarias, Enseñanza a distancia, Web 2.0, Web 3D.

Title: The Universidad Carlos III campus in Second Life

Abstract: Second Life is a three-dimensional virtual environment that many consider merely a game but it has enormous possibilities for e-learning and communication. There are academic libraries that are trying to take advantage of it; the Universidad Carlos III Library is one of them. This paper presents its project, with which it expects to anticipate that which very probably will be the future way of displaying information on the internet: 3D web.

Keywords: Metaverses, Second Life, Universitary libraries, e-Learning, Web 2.0, 3D Web.