Resumen: Se presentan una serie de recomendaciones prácticas para realizar tests de usabilidad con personas ciegas. Tanto la planificación, como la ejecución y el análisis posterior son comentados en detalle para aconsejar un conjunto de buenas prácticas. El artículo finaliza con algunas reflexiones críticas sobre la pretendida discapacidad de los usuarios ciegos.

Palabras clave: Test de usabilidad, Test de accesibilidad, JAWS, Sintetizadores de voz, Usuarios ciegos.

Title: Usability testing for blind users

Abstract: Practical recommendations are offered for usability testing to meet the needs of users who are blind, including a detailed explanation of best practices in planning, implementation, and evaluation. The article concludes with critical reflections on the supposed limitations of blind users.

Keywords: Usability testing, Accessibility testing, JAWS, Screen readers, Blind users