El profesional de la información


Junio 1998

Indices de recursos juridicos en internet

Por Jesús Gómez Fernández-Cabrera

Jesús Gómez Fernández-CabreraDesde el ciudadano al legislador, pasando por el juez, el abogado y un largo etcétera, muchos profesionales necesitan conocer el ordenamiento jurídico. Las necesidades y los problemas de información relacionados con el derecho son abundantes, dada la dificultad y extensión de la información jurídica, que crece de forma incesante.

No sólo aumenta en volumen sino en complejidad, ya que cada día son objeto del derecho nuevos campos de la vida y se multiplican los organismos jurídicos. A esto podemos añadir los problemas relativos al lenguaje legal, conocimiento de la vigencia de las normas, etc.

Las nuevas tecnologías de la información y las ciencias de la información tienen y están aportando soluciones en un doble ámbito:

  1. Difusión de la legislación, puesto que con la publicación en los respectivos diarios oficiales se garantiza el requisito de publicidad de la norma, pero esto no implica la difusión y acceso universal.
  2. Recuperación de la legislación ya producida anteriormente y vigente en la actualidad: cómo procesar, almacenar y recuperar la normativa jurídica.

La presencia en las instituciones y procedimientos jurídicos de los principios y técnicas documentales posibilitará un mayor y mejor conocimiento del derecho. El jurista necesita sistemas y técnicas de información que le faciliten el acceso rápido y seguro al ordenamiento jurídico. Y no sólo en el campo de legislación, sino también en el de la doctrina y la jurisprudencia.

Esto justifica la gran cantidad de especialistas de la información que han abordado la tarea de elaborar listas e índices de recursos jurídicos existentes en internet. Pero no sólo ellos, ya que no hay persona o institución del ámbito jurídico presente en internet que no incluya en sus páginas webs algún índice o directorio de recursos.

La dispersión y abundancia de información hace que esta tarea de recopilar la información jurídica sea difícil y necesaria, que conlleva otra dificultad añadida, ¿cómo estructurar la información? La mayoría de los índices estudiados establecen clasificaciones muy diversas ente sí, en función del tipo de productos o servicios documentales que se ofrecen en la Red, pensando que con la clasificación se aporta información sobre los contenidos de esos servicios o productos, a la par que se facilita una guía para navegar por el índice. Otra opción, autónoma o complementaria de la anterior, consiste en agrupar y clasificar los recursos en función de las especialidades del derecho.

La descripción del contenido de los recursos indizados se aborda con esa presentación estructurada (clasificación), complementada generalmente con una anotación descriptiva de cada uno de ellos. Estas anotaciones carecen de normalización en el conjunto de las webs e incluso dentro de cada una de ellas. El nivel de descripción es muy desigual y el tenor expositivo muy diverso, conviviendo descripciones rigurosas y exhaustivas con otras de tipo incluso jocoso. La diversidad es la norma en cuanto al estilo y la carga informativa de la descripción del contenido.

Los índices no aportan una valoración de la calidad formal de la fuente (legibilidad, actualización, identificación de la autoría, etc.), tampoco una valoración de las características específicas de la web: su carácter multimedia e hipertextual, como sería de desear.

En este trabajo se presenta una relación comentada de estos índices. Ni están todos, ni son los mejores. Se trata de presentar una panorámica del esfuerzo que están haciendo los profesionales relacionados con el mundo jurídico, referida al ámbito español. Los índices se presentan agrupados en función de su autoría. Se han detectado tres tipos de responsables:

  1. índices que aparecen en páginas personales, o bien en sitios institucionales pero con un autor bien identificado;
  2. los elaborados por instituciones académicas o administrativas; c) índices que ofrecen los despachos de abogados, empresas, etc.

La recopilación se ha hecho en la segunda quincena abril de 1998. Se indica la fecha de la última actualización de aquellas webs que lo hacen constar.

Índices personales

Derecho e Información. Web jurídica

Alumnos de periodismo de Eade. Coordinada por Antonio Caracuel.

http://www.salt.cgi?www.eade.es/juridica/index.htm

Contiene referencias (no enlaces) de legislación sobre prensa, radio y televisión. Abundantes enlaces sobre recursos jurídicos. El diseño es funcional, pero la estructura de la información es poco clara.

 

El Derecho y las tecnologías de la Información

Manuel Porras Quintela

http://www.ctv.es/USERS/mpq

Página dedicada al derecho y a la informática, con referencias y análisis sobre un tema de interés creciente.

El Juzgado virtual

Pedro-A. Tur Giner, abogado de los Colegios de Valencia y de Madrid.

http://www.redestb.es/personal/pedrotur

Algunos enlaces nacionales e internacionales sobre legislación, jurisprudencia, editoriales jurídicas y revistas electrónicas. Relación de páginas personales comentadas. Incluye un simulacro de juicio. Diseño elaborado, navegación fácil, difícil lectura por falta de contraste. Última actualización: 23-01-98.

 

El rincón de los ciberabogados

María-José del Valle

http://www.labestia.com/~duende/hada

Punto de encuentro para abogados, estudiantes de derecho y otras personas interesadas. Con animaciones, sonido, etc.

 

El Web Jurídico (EWJ)

Sergi Gazeau

http://www.elwebjuridico.es

Web interesente, enfocado al profesional del derecho. Enlaces a direcciones de contenido jurídico sobre la Administración General del Estado, la Administración Autonómica y las universidades de España. Boletín de noticias (por suscripción gratuita) con noticias sobre actualidad jurídica y novedades producidas en EWJ. Circulares del despacho de Ribas & Rodríguez sobre telecomunicaciones, internet, etc. Finder! un servicio ofrecido por Metabusca que localiza los resultados de los buscadores más potentes de la Red. Recortes de prensa del día. Navegación fácil. Diseño elaborado.

Índice de recursos jurídicos en internet

http://www.arrakis.es/~amjg

Informática y Derecho

Diego Guasch

http://www.arrakis.es/~dgdputer

Enlaces con centros e institutos de investigación sobre derecho informático e informática jurídica. Información sobre propiedad intelectual del software, EDI, contratación electrónica, sistemas expertos jurídicos, bibliografía, etc.

 

Juris Tantum. Web jurídica

Antonio José Muñoz González

http://www.webglass.com/coyote

Abundantes enlaces, la mayoría con buenos comentarios del mundo jurídico de España e internacional. Acceso a legislación vigente, jurisprudencia, artículos, apuntes, profesionales, instituciones, etc. Muy bien estructurada, fácil navegación y con información sobre la propia página. Contiene artículos del propio autor. Última actualización: marzo 1998.

JurisWeb. Derecho español

http://www.geocities.com/Eureka/3727/juriseu.html

Enlaces a webs jurídicas: legislación y jurisprudencia, organismos oficiales, etc. Incluye una sección para estudiantes e información diversa.

 

Jurisworld. La última información sobre el mundo del derecho

http://www salt.cgi?www.epi-soft.com/iurisworld

Enlaces a colegios profesionales, facultades, bibliotecas, legislación, publicaciones.

 

Jusport. El web jurídico del Deporte

Antonio Aguiar. Jefe del Servicio de Deportes de la Comunidad Autónoma de Canarias

http://www.iusport.es

Página dedicada a todo lo relativo al derecho y al deporte. Bastante exhaustiva y bien organizada.

 

La infopista jurídica

http://www.juridica.com

Incluye una amplia lista de enlaces clasificada por temas.

 

La página risueña del Jurisvox

http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/6727

Contiene un diccionario jurídico personal de carácter jocoso, que admite las aportaciones del navegante. Diseño muy elaborado.

 

LeyJur, Ley y Jurisprudencia, Web del derecho español

J. Alberto Vicenti

http://www.geocities.com/CapitolHill/4553

Enlaces sobre jurisprudencia y legislación. Direcciones de la Administración Pública y de universidades españolas y extranjeras.

 

Mi rincón jurídico. Tobías

http://www.geocities.com/Athens/5289/tobias.html

Mantenido por un licenciado en derecho, con un sentido coloquial, contiene enlaces a directorios de ámbito español. Incluye ventana de correo-e para efectuar consultas al autor. Diseño cuidado. Navegación fácil.

 

Página Forense

J. A. Coello

http://www.arrakis.es/~jacoello

Abundante información sobre esta especialidad médica.

 

Página Jurídica

Albert Ruda

http://biblioteca.udg.es/fd/jornades/cdret.htm

Abundante y bien estructurada información sobre recursos jurídicos nacionales y extranjeros. Versión en catalán y castellano. Contiene índice de materias y anotaciones sobre el contenido de la mayoría de los enlaces. Última actualización: 23-04-98. Conectada con Proyecto Norma Civil del Área de Derecho Civil de la Universidad de Girona.

 

Página personal

Jordi Barrat

http://www.fut.es/~jbarrat/cons.html

Contenido muy amplio y bien presentado. En catalán y versión en castellano menos completa.

 

Página personal

Luis Fajardo López. Profesor de la Universidad Autónoma de Madrid.

http://www.adi.uam.es/~fajardo/

Abundantes enlaces a webs jurídicas.

 

Página personal

Mario Clemente Meoro. Universidad de Valencia, Facultad de Derecho. Departamento de Derecho Civil.

http://www.uv.es/ clemente/personal.html

Abundantes enlaces sobre: legislación, jurisprudencia online, recursos en España, derecho romano, derecho internacional, derecho constitucional, catálogos de bibliotecas, bases de datos, publicaciones electrónicas, revistas, empresas consultoras, firmas de abogados, etc. Guías y recopilaciones en internet sobre derecho, servidores de información generales de derecho, bibliotecas virtuales, robots de búsqueda, bancos de datos, asociaciones profesionales de derecho, grupos de noticias y foros de discusión. Bien estructurada y con comentarios útiles sobre el contenido de los enlaces.

 

Página personal

E.C. Bustos. Universidad de Granada. Facultad de Derecho.

http://www.ugr.es/~Ecbustos/welcome

 

Página Web sobre Legislación

Jesús García. Profesor de la Uned.

http://www.nsi.es/personal/fenix

Enlaces para conseguir textos legales actualizados. Información para estudiantes de su asignatura.

 

Programa de búsqueda

Fernando Núñez

http://web.jet.es/~nrabogad

Freeware. Programa bajo Windows que permite hacer consultas a texto libre sobre textos articulados de leyes y códigos y direccionamientos por número de artículo. También permite recursividad anidando búsquedas sobre búsquedas anteriores. El texto del artículo/s y/o la selección obtenida puede exportarse al portapapeles y por tanto cortarse y pegarse en otras aplicaciones Windows.

 

Recursos Jurídicos en internet

M. Fernanda Peset. Biblioteca de la Facultad de Derecho. Universidad de Valencia.

http://www.uv.es/biblios/webs/juridicos.html

Enlaces abundantes. Destaca la relación completísima de revistas electrónicas, con información sobre cada una de ellas. En construcción.

 

Selección de enlaces en la Red

Jesús Benito

http://www.arrakis.es/~jmbento/derecho/

Vi veri veniversum vivus vici

Oscar Bertomeu

http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/1250

Numerosos enlaces. Tiene una sección denominada "El multómetro" y un foro de debate sobre derecho en RedIris. Bien hecha.

 

Web sobre Derecho médico

Julio César Galán

http://www.airastur.es/galan

Página muy interesante especializada en derecho médico.

 

Web jurídico de Derecho Penal y Procesal

José Manuel Blanco

http://www.geocities.com/CapitolHill/4557

Abundante información sobre derecho penal y penitenciario, con una excelente presentación.

Índices de instituciones académicas o administrativas

Comunidad Valenciana. Centro de Información y Documentación Jurídico-Administrativa

http://www.gva.es/cidja/cidja.htm

Contiene diferentes opciones sobre cuestiones legislativas, especialmente referentes a la Comunidad Valenciana.

 

Junta de Andalucía. Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico

http://www.iaph.caan.es

Enlaces a webs de legislación relacionadas con el derecho y el patrimonio histórico.

 

Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca de Ciencias Sociales

http://www.bib.uab.es/socials/i-dret.htm

 

Universidad Autónoma de Madrid. Biblioteca

http://www.uam.es/estructura/servicios/bibliotecas/paginas/derecho.html

 

Universidad Carlos III. Biblioteca

http://www.uc3m.es/uc3m/serv/BIB/GUIA/derecho.html

Guía para localizar recursos en derecho tanto de la biblioteca como de la Red.

 

Universitat de Barcelona. Biblioteca de Derecho. Bases de dades de ciències jurídiques, econòmiques i socials

http://www.bib.ub.es/bub/2bdd.htm

Recopilación de bases de datos nacionales y extranjeras accesibles por internet, cuya temática sea las ciencias jurídicas, económicas y sociales. A cada enlace acompaña una explicación de su contenido. Este índice se complementa con otro denominado Recursos temáticos. Ambos en catalán.

 

Universitat de Barcelona. Biblioteca de Derecho, “fent dret per internet”

http://www.bib.ub.es/bub/2intern.htm

Contenido: colegios profesionales, departamentos de la UB, directorio de recursos, diarios oficiales, derecho comunitario, derechos humanos, derecho del trabajo, legislación y jurisprudencia, gupos de noticias y listas de distribución, parlamentos, organismos públicos y otras entidades.

 

Universidad de Cantabria. Área de Derecho Administrativo

http://www.law.unican.es/Derecho/MARCOS/ada.htm

Enlaces a otros servidores de interés jurídico (legislación, jurisprudencia, bibliografía y tesis doctorales).

 

Universidad de Córdoba. Facultad de Derecho

http://www.uco.es/campus/centros/derecho/

Abundante información sobre Informática y Derecho.

Universitat de Girona. Pàgina jurídica

http://biblioteca.udg.es/fd/jornades/cdret.htm

Integrada en el Proyecto Norma Civil. Área de derecho civil de la Universitat de Girona. Enlaces a otras páginas. "Base de legislación civil" (página principal del proyecto), acceso al texto completo del Código civil español y disposiciones en materia civil, así como a la práctica totalidad de la legislación civil de Cataluña.

 

Universidad de Valencia. Facultad de Derecho. Departamento de Derecho Civil

http://www.uv.es/dretcivil/

Información sobre docencia, tutorías, investigación, etc. Múltiples enlaces sobre legislación, jurisprudencia, instituciones, directorios, etc.

 

Universidad de Valencia. Centro de Documentación Europea

http://www.uv.es/cde/

En el apartado recursos externos presenta un directorio de todos los sitios de interés de la Unión Europea. Además facilita el acceso a la información europea de forma exhaustiva: legislación en vigor, textos consolidados de la legislación comunitaria a texto completo, base de datos de bibliografía sobre la UE (Scad Plus), catálogo de la biblioteca central de la comisión (Eclas), programas e iniciativas de la UE, programas europeos de I+D, bibliografía Unión Europea, servidor de consulta de novedades bibliográficas, sentencias del Tribunal de Luxemburgo, publicaciones, boletín electrónico Info-Europa, semanal de alerta del Cde-uv Eur-op News. Dispone de un buscador propio.

Universidad de Zaragoza. Biblioteca de la Facultad de Derecho.

http://wzar.unizar.es/doc/buz/bibliotecas/derecho/deremat.html

Información sobre derecho en internet.

Índices de abogados, empresas, etc.

Centro de servicios en internet. El Derecho Editores

http://www.irinfo.es/ede

Diario de Jurisprudencia. Contiene abundantes enlaces.

 

Derecho-Org. Buscador de Derecho

http://derecho.org/

Uno de los directorios más completos. En castellano. Ámbito español e hispanoamericano. Admite navegación y búsqueda. Edita el boletín de Derecho.org en el que da cuenta de los nuevos enlaces que se van incorporando a sus bases de datos. Mantiene varios foros sobre las distintas especialidades del derecho. Contenido: índice por materias, educación, instituciones, publicaciones, comunidad virtual, práctica forense, legislación, jurisprudencia, buffetes y asesorías, gobierno, recursos internacionales, directorios, buscadores generales.

 

Hieros Gamos. The comprehensive legal site

http://www.hg.org/hg-spanish.html

Proporciona información legal de un volumen impresionante, de forma exhaustiva y bien estructurada, de ámbito mundial. Contiene 12 directorios, 6000 organizaciones, más de 5.000 conexiones (colegios de abogados, asociaciones legales, escuelas de derecho, editores, servicios, vendedores, sitios de gobierno, firmas de abogados, proveedores de educación legal, servicios en línea, sitios relacionados con la Ley, grupos de discusión, fuentes de recursos, noticias, bibliotecas, empleo, publicaciones, etc. Multilingüe: alemán, español, francés, inglés e italiano. Servidor promovido por más de 152 firmas de abogados entre ellos el español, J. A. Garrigues.

 

Infoderecho

http://www.arrakis.es/~neromar/derecho

Web para los profesionales y estudiantes de derecho. Contiene información existente en la red sobre el derecho, desde los bufetes hasta las publicaciones pasando por la legislación. Admite la búsqueda dentro del índice. Posibilidad de insertar publicidad.

 

On-net

Ribas & Rodríguez

http://www.onnet.es/

Sobre derecho y tecnologías de la información. Incluye un apartado de noticias, con circulares e información sobre novedades jurídicas.

 

Softlex

http://www.soflex.es/ler/dcg.htm

Servidor de información jurídica. Básicamente legislación española referenciada. Abundantes artículos y enlaces. En su parte lúdica, contiene un entretenido juego de terminología jurídica latina.

 

Web Legal de Interbook, Servicios interactivos

http://www.disbumad.es

Además de otros servicios de información contiene un listado de enlaces nacionales e internacionales.

Índices no especializados

El Índice. Ciencias Sociales: Ciencias Jurídicas

http://www.globalcom.es/indice/

En este epígrafe se recopilan abundantes enlaces, con un marcado carácter comercial: abundan los bufetes, asesorías, etc. Todas las direcciones están acompañadas de una nota explicativa (publicitaria). Admite navegación y búsqueda. Los distintos capítulos son muy desiguales en el número de enlaces. Contenido: colegios de abogados, colegios de graduados sociales, derecho administrativo, derecho civil, derecho constitucional, derecho fiscal, derecho internacional, derecho laboral, derecho mercantil, derecho penal, derecho político, derecho sanitario, editoriales y publicaciones, grafología, historia y propiedad intelectual.

 

Olé. Ciencias Sociales. Ciencas Jurídicas

http://www.ole.es/Paginas/Ciencias_Sociales/Ciencias_Juridicas

Numerosos enlaces, con un marcado carácter comercial: abundan los bufetes, asesorías, etc. Todas las direcciones están acompañadas de una nota explicativa (publicitaria). Admite navegación y búsqueda. Los distintos capítulos son muy desiguales en el número de enlaces. Contenido: direcciones de abogados, graduados sociales, procuradores, etc.; editoriales y publicaciones; listados de webs clasificadas por las distintas especialidades del derecho: derecho sanitario, derecho constitucional, derecho civil, derecho administrativo, derecho fiscal, derecho internacional, derecho laboral, derecho mercantil, derecho penal, derecho político.

Olé. Ciencias Políticas y Administrativas

http://www.ole.es/Paginas/Ciencias_Sociales/Ciencias_Politicas_y_Administrativas

Recopilación de un listado muy corto de enlaces nacionales e internacionales, relacionados con la Administración Pública.

Jesús Gómez Fernández-Cabrera. Jefe del Servicio de Documentación, Consejería de Gobernación y Justicia. Junta de Andalucía, Sevilla.

amjg@arrakis.es

Enlace del artículo:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1998/junio/indices_de_recursos_juridicos_en_internet.html