Abril 1997
Reglas de Catalogación
Cumpliendo con "su labor divulgativa de los principales instrumentos técnicos necesarios para la gestión y los trabajos bibliotecarios" (p. VII), la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, del Ministerio de Cultura de España, ha lanzado al mercado editorial una edición revisada y refundida de las Reglas de Catalogación.
Haciendo un poco de historia recordaremos que el 30 de junio de 1980, en una orden ministerial promulgada por el Ministerio de Cultura de España, fue nombrada una comisión integrada por un grupo de personas encargadas de "recoger los cambios [que se produjeran] en la normativa bibliográfica internacional, reflejar el constante perfeccionamiento de la técnica de catalogación, e incorporar las modificaciones pertinentes motivadas por el uso de sistemas automatizados de información" (p. IX), así como promover la revisión permanente de las Reglas de Catalogación.
Naturalmente, con el paso de los años, esta comisión tuvo variaciones en su formación, pero las personas que la integraban, además de ser especialistas en el tratamiento bibliográfico de la información estaban también estrechamente ligadas a la Biblioteca Nacional de España.
El trabajo incesante de esta comisión produjo, entre otras cosas, la primera edición de las Reglas de Catalogación dedicada a monografías y publicaciones seriadas (1985) y dos correcciones y reimpresiones editadas en 1986 y 1988, respectivamente, en las que ya se incluía además el tratamiento técnico de materiales especiales. De modo que esta reedición revisada y refundida de las Reglas de Catalogación es la expresión de esas experiencias y recoge todos los avances producidos en la última década en la práctica catalográfica internacional.
La obra está dividida en 17 capítulos y IX apéndices. Por su innegable importancia, debería ser adquirida por los profesores de catalogación y clasificación, quienes cuentan aquí con un instrumento de real valor para la reproducción de la cultura bibliotecaria, por los departamentos de procesos técnicos de las bibliotecas que usan formatos basados en el Marc y sus versiones adaptadas del mismo, tales como Isis, Cepal, etc., que encontrarán aquí un valioso auxiliar para apoyar sus esfuerzos de automatización, y, finalmente, por todos los estudiosos de los problemas inherentes a la clasificación y catalogación bibliotecarias.
El valor de la obra es de 2.500 pesetas, algo así como 20 dólares, más gastos de envío para el exterior. Para su adquisición deben dirigirse a:
BiblioLibrería, Biblioteca Nacional, Sala Hipóstila, Paseo de Recoletos, 20. 28001 Madrid.
Tel.: +54-1-577 87 07; fax: 577 40 54
Reglas de catalogación. Ed. Refundida y rev. [Madrid]: Ministerio de Cultura, Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, 1995. XXVI, 626 p. Isbn 8481810657.
Resume una nota remitida a IweTel por Rubén Urbizagástegui, University of California, Riverside Rivera Library, PO Box 5900, Riverside, CA 92521, EUA
ruben ARROBA ucrac1.ucr.edu
Enlace del artículo:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1997/abril/reglas_de_catalogacin.html