InicioAbril 1997
Estilo Vancouver
Se ha publicado la quinta edición sobre los “Requerimientos uniformes para la preparación de manuscritos enviados a revistas biomédicas”, más conocido como “El estilo Vancouver”.
Sobre esta nueva edición Elena Primo (Instituto de Salud Carlos III, Biblioteca) realizó un resumen comparativo con las anteriores ediciones de 1991 y 1993 para la lista Bib-Med. Las novedades se centran en agrupar “las publicaciones duplicadas o publicaciones secundarias aceptables” en un único epígrafe: “puntos a considerar antes del envío”. Los autores pueden “explicar a pie de página el orden en que aparecen”. En el apartado de métodos se identificará “la edad, sexo” y cualquier característica que “se considere relevante”, pero con especial cuidado sobre “las referencias a la raza”. Hasta en la cita de trabajos científicos se nota lo políticamente correcto.
En los ensayos clínicos se hará constar “información sobre los principales elementos incluidos en el protocolo”. En los artículos de revisión constarán “los métodos utilizados para localizar, seleccionar, extractar y sintetizar los datos”. En el apartado de discusión se advierte que “no deben hacerse aseveraciones sobre beneficios económicos y costes, a menos que en el artículo se incluyan datos y análisis económicos”. Respecto a las referencias indica que los autores “deben obtener permiso escrito para citar” artículos que “todavía están en prensa” de otros autores, y más aún si “contienen información esencial no disponible en una fuente pública”.
En las citas de monografías la coma entre “editorial y año de edición” es sustituida por punto y coma; así como poner “una p” entre “el año de edición y las páginas”. Esta nueva edición añade referencias para citar “material electrónico en cd-rom y online”.
Formato electrónico
La nueva edición puede consultarse en: http://www.cma.ca/mwc/uniform.htm
http://www.acponline.org/journals/resource/unifreqr.htm
Se puede descargar desde
http://www.acponline.org/journals/resource/resortoc.htm.
Para aquellos que prefieran consultarla en formato papel la pueden obtener en: Annals of Internal Medicine (1997), n. 126; p. 36-47. o The New English Journal of Medicine (1997), n. 336; p. 309-315.
eprimo ARROBA isciii.es
Enlace del artículo:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1997/abril/estilo_vancouver.html