InicioSeptiembre 1995
Investigación lingüística: Iberoterm
Actividades de Iberoterm
- Recopilación y sistematización de la terminología científica y técnica del español y de sus equivalentes en inglés, francés y alemán.
- Desarrollo y mantenimiento del banco de datos Iberotermbank.
- Prestación del Servicio de Información Terminológica (Serviterm) para empresas y profesionales.
- Creación de bases de datos monográficas y enciclopédicas, científicas y técnicas, monolingües y plurilingües, en soporte multimedia.
- Creación y edición de diccionarios plurilingües científicos y técnicos.
- Traducción, redacción y edición de documentación especializada.
Iberoterm, Centro de Investigaciones Terminológicas del Español, es un centro privado de investigación vinculado a Infolingua SL, empresa especializada en ingeniería lingüística, cuya estructura empresarial sirve de plataforma a todas las actividades del Centro.
El núcleo de Iberoterm está constituido
por:
59f071baf37429c9fc040429560f7495
Emilio G. Muñiz Castro es director-gerente de Infolingua SL, Ingeniería Lingüística, y asesor editorial de Ediciones Verba SA. Es el promotor y director de Iberoterm, que celebra su décimo aniversario. Entre 1981-84 ocupó la Vicepresidencia de la Federación Internacional de Traductores (FIT), organización consultiva de la Unesco.
Banco de datos y administración de Iberoterm. Urb. Las Suertes, Chalet, 63. Apartado de correos nº 58. 28400 C. Villalba (Madrid).
Tel.: +34-1-851 41 65; fax: 851 36 69
Enlace del artículo:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1995/septiembre/investigacin_lingstica_iberoterm.html